Categoria: Legal English

For many years people thought environmental law had to do (strictly) with nature protection and people who defended it were hippies and free spirits. Well… that’s wrong!    Except for Trump and his pals, people realised it’s major importance, since enviromental law embraces urban infrastructure regulation, polution control, consumer’s rights, health policies, natural resources management,…

Via de regra, uma justiça morosa tende a desestimular a instauração de ações judiciais para soluções de contendas. No entanto, a realidade brasileira mostra um indicador no sentido oposto, já que, segundo dados do Relatório Justiça em Números, produzido pelo Conselho Nacional de Justiça (CNJ), em 2015 tramitaram no Brasil mais de 99 milhões de…

Você sabe qual a forma correta de se referir ao curso de Mestrado em Direito? Master versus L.L.M., entenda o significado e faça a escolha certa.   Se você pretende fazer mestrado em Direito nos E.U.A. é crucial entender cada um dos termos. Ou… se você já é mestre em direito, atenção ao traduzir seu…

A great company must be formed by a group of shareholders that take over different roles in the company. They are called the directors of a company or the company’s officers.     I have put some of the most famous roles in a board of directors in thelist below, please, mind each of them.…

  Na última sexta-feira, 26 de maio de 2017, aconteceu na Escola da AGU – SC, um Workshop de Inglês Jurídico, cujo tema era Writing Techniques – Técnicas de Escrita.   No Workshop foram trabalhados diversos temas dentro da escrita em inglês; no entanto, as técnicas mencionadas e discutidas podem ser aplicadas ao nosso Português…