Categoria: Legal English
-
Inovar no Direito é conhecer um outro idioma além do juridiquês – sobre a importância do domínio do inglês nos Tribunais
Profissionais da área jurídica normalmente são conhecidos pelo emprego de linguagem formal e técnica, inclusive em suas relações sociais. Basta observar um acadêmico que, já nos primeiros semestres do curso, além de adotar trajes mais conservadores, usa um vocabulário rebuscado, com o objetivo de demonstrar mais formalidade e técnica em suas manifestações orais e…
-
O Direito e seus problemas linguísticos
Falar sobre o mundo do Direito, de acordo com a senso comum, seria entender sobre uma ciência que luta por justiça, igualdade, mas quem pensa que seria somente essa mensagem transmitida está equivocado. O direito pode representar o estudo de normas obrigatórias, que tem por objetivo controlar as relações dos indivíduos inseridos em uma sociedade.…
-
Da não exoneração de alimentos do maior de idade ou bacharel universitário quando há dívida alimentar
Cada vez mais os magistrados estão acatando o pedido de continuação de desconto referente à pensão alimentícia aos filhos que atingiram a maioridade ou concluíram a faculdade, quando há dívida alimentar pendente. Com uma nova roupagem jurídica, porém zelando pelo princípio da economia processual, não há a necessidade de adentrar com ação específica para a…
-
THE BLUE AMAZON!
Dear friends and students of the Institute of Legal English Thiago Calmon – IIJTC, how are you?! Did you ever hear about the Blue Amazon? Now, let’s talk a little about it! Todos já sabem o que é a “Amazônia Verde” e de sua importância para o mundo, em especial para o Brasil. Não…
-
The Enemy of Writing
The Smartphone has been a very efficient tool for many types of work and communication. Although we have had to ponder about its efficiency regarding bringing real knowledge to an entire generation. It is easy to notice the lack of interest for the quality of writing, for the construction of good texts, and…
